#本文功能性說(shuō)明# 又是大捷龍……前兩篇聊了新大捷龍，再趁熱打鐵，聽(tīng)美國(guó)小編聊聊和大捷龍兩個(gè)最大對(duì)手塞納、奧德賽的對(duì)比體驗(yàn)~
上個(gè)月的一天早上，我照常瀏覽各大汽車網(wǎng)站資訊，突然發(fā)現(xiàn)美國(guó)很NB的汽車媒體Car and Driver（國(guó)內(nèi)“名車志”），更新了一篇新大捷龍、奧德賽、塞納的對(duì)比體驗(yàn)。
我當(dāng)時(shí)就眼前一亮，好贊！好難得的MPV橫評(píng)啊。
這些老外小編，怎么看這三款美國(guó)賣得最好的MPV？
花上3分鐘，湊活看我水平有限的翻譯，來(lái)了解一下吧~
>>下面是我簡(jiǎn)單的翻譯：
今天的這三款車，和社交媒體上那些開(kāi)著大van出去旅行，或是秀嬉皮士范兒，或是秀各種炫美風(fēng)景照的朋友開(kāi)的車不同。那些大van曾經(jīng)是貨車，是拉活兒的商用車。
而本文的minivan（國(guó)內(nèi)mpv）則是有藍(lán)光播放器和吸塵器、提供三排座椅、能給小朋友帶來(lái)愉悅乘坐感受、還能提供地方放水桶玩具的車。
這些車是給有責(zé)任感的廣大父母?jìng)儨?zhǔn)備的，父母?jìng)冊(cè)谲嚿献畛Ｕf(shuō)的話就是“芭比娃娃和小豬佩奇，你想看哪個(gè)，親愛(ài)的？”
新設(shè)計(jì)的第五代奧德賽是市場(chǎng)上非常新的一款MPV，它和塞納這兩個(gè)日系品牌霸占美國(guó)MPV市場(chǎng)多年，但好景可能不會(huì)持續(xù)太久了。
豐田塞納在2016年只賣了127791輛，而FCA（菲亞特克萊斯勒）憑借三款懸掛不同logo的“大捷龍”一共賣了249115輛MPV。
Dodge Grand Caravan 和 Chrysler Town & Country兩兄弟占186000輛，剩下的銷量被最新的Pacifica（新大捷龍）承包。今年老一輩已逐漸退去，只靠Pacifica來(lái)頂著了。
這三款車在價(jià)格上，都接近5萬(wàn)美元。
本文的新大捷龍Limited版有43990美元的起始價(jià)，但是一旦加裝了后排娛樂(lè)系統(tǒng)和駕駛員輔助系統(tǒng)，它就變成最高的48780美元了。
塞納Limited Premium缺少其他兩個(gè)對(duì)手各種高級(jí)配置（畢竟7年沒(méi)換代了），但價(jià)格仍然標(biāo)在不低的47855美元。
最新的奧德賽高配47610美元，您可以得到本田家?guī)缀跛械臇|西，包括很受歡迎的多媒體娛樂(lè)系統(tǒng)。
它們所在的是個(gè)強(qiáng)大且很有競(jìng)爭(zhēng)力的市場(chǎng)，部分原因是minivan的設(shè)計(jì)已經(jīng)基本都是前驅(qū)、自動(dòng)擋、只有200英寸長(zhǎng)（合5米）、有七座或八座、大概4600磅（2噸）的重量、V6發(fā)動(dòng)機(jī)…已經(jīng)越來(lái)越受人們歡迎。
豐田塞納
第三代豐田塞納自2010推出至今，已經(jīng)七年沒(méi)換代了，和兩位新選手比優(yōu)勢(shì)并不明顯。
亮點(diǎn)：不錯(cuò)的動(dòng)力和傳動(dòng)系統(tǒng)、舒服的第二排座椅
不足：看起來(lái)廉價(jià)但價(jià)格不廉價(jià)，看起來(lái)老、那是真的老
綜合：發(fā)動(dòng)機(jī)的更換保持了競(jìng)爭(zhēng)力，但它確實(shí)需要換代了
在高速公路上，有個(gè)明顯的感受就是新版的3.5L V6發(fā)動(dòng)機(jī)和8AT變速箱，使其在三款車中動(dòng)力最強(qiáng)（221kW），最令人喜歡。
塞納比最輕的奧德賽重了68kg，導(dǎo)致加速?zèng)]奧德賽快，但mpv用戶誰(shuí)會(huì)在乎慢那么一點(diǎn)點(diǎn)呢？
變速箱很聰明，換擋很快，但較長(zhǎng)的油門(mén)踏板行程似乎在阻礙著駕駛樂(lè)趣。
塞納對(duì)噪音抑制不錯(cuò)奧德賽 木地板，比最吵的奧德賽強(qiáng)不少。
但是，除了動(dòng)力系統(tǒng)之外，它都在告訴我們“我不是這個(gè)時(shí)代的車”。和大多豐田車一樣，它的設(shè)計(jì)更偏向功能性，而不是豪華性之類的。
第一排座椅又平又硬，第二排有腿托，但這樣的弊端是使座椅很笨重，折疊和移動(dòng)都比較困難（看來(lái)老美似乎更看重移動(dòng)和靈活一些）。
內(nèi)飾明顯很差，好多硬塑料，整體充滿廉價(jià)感。儀表板上的木紋是令人尷尬的假木紋。
新改款塞納還針對(duì)缺少USB接口進(jìn)行了補(bǔ)救，但可能會(huì)使往儲(chǔ)物槽放東西不太方便。
本田奧德賽
見(jiàn)到奧德賽的第一感覺(jué)就是，它是一款最新最新的奧德賽，它終于取消掉了側(cè)面暴露在外的側(cè)滑門(mén)滑軌，這一點(diǎn)克萊斯勒在1995年就做到了。
最令人開(kāi)心的是奧德賽開(kāi)起來(lái)更像轎車，它不像同平臺(tái)的Pilot，更像一個(gè)大雅閣。
優(yōu)點(diǎn)：開(kāi)起來(lái)像轎車，10速變速箱，按鍵式換擋
缺點(diǎn)：第二排座椅不能隱藏，好在能左右移動(dòng)
總結(jié)：一輛非常好開(kāi)的mpv，靈活性很棒
奧德賽的座位低于其他對(duì)手（國(guó)內(nèi)奧德賽也是地臺(tái)低座椅低），轉(zhuǎn)向比對(duì)手更直接、手感更好。
懸掛在應(yīng)付顛簸路況表現(xiàn)不錯(cuò)，塞納在顛簸路況表現(xiàn)糟糕，大捷龍有個(gè)不好的忽悠忽悠的習(xí)慣。
奧德賽在第二排座椅的設(shè)計(jì)上投入好多預(yù)算，雖然不能像新大捷龍一樣可以把座椅藏到地板，但是能橫向移動(dòng)。
奧德賽Touring和Elite兩個(gè)版本配備了本田自家的10AT變速箱，鑒于ZF 9AT變速箱不太穩(wěn)定，我們認(rèn)為這樣做是對(duì)的。
不像新大捷龍的9AT，本田的10AT從不拒絕降檔，盡管在低速的時(shí)候它也會(huì)有點(diǎn)遲疑懵逼。無(wú)論如何，我們確信這款變速箱為奧德賽帶來(lái)了三款車中最佳的燃油經(jīng)濟(jì)性。
但是本田沒(méi)從美國(guó)對(duì)手學(xué)到的，就是如何使第二排座椅消失，除非你把座椅拆下放到車庫(kù)。
這實(shí)際設(shè)計(jì)上，比聽(tīng)起來(lái)要更困難，因?yàn)檫@是一個(gè)復(fù)雜的機(jī)械機(jī)構(gòu)。而且對(duì)地板的平坦性、座椅的重量、滑軌都有更高的要求。
不過(guò)奧德賽前后左右都能移動(dòng)的第二排奧德賽 木地板，我們覺(jué)得和新大捷龍一樣有用。
新大捷龍的第二排可隱藏座椅，從2005年出現(xiàn)至今，越來(lái)越簡(jiǎn)單和好操作，一直是這個(gè)市場(chǎng)的殺手锏級(jí)配置。
克萊斯勒新大捷龍
亮點(diǎn)：優(yōu)秀的前排座椅、可消失的第二排座椅
缺點(diǎn)：漂浮的懸掛、不愿意降擋的變速箱
總結(jié)：實(shí)用性和個(gè)人性使新大捷龍幾乎完美
新大捷龍是比較均衡的車型。它的前排座椅是最舒服的，在跑長(zhǎng)途時(shí)對(duì)身體的支撐性最好，不過(guò)轉(zhuǎn)向有些重。
與奧德賽低速就自動(dòng)取消的自適應(yīng)巡航不同，新大捷龍的自適應(yīng)巡航可以自動(dòng)剎停。
新大捷龍獨(dú)有的Stow ’n Go座椅（就是上面一直說(shuō)的可直接隱藏到地板下），能快速方便地在“載人模式”和“載物模式”之間自由切換。
座椅在正常打開(kāi)狀態(tài)下，腳下還有個(gè)巨大的儲(chǔ)物空間。這些是新大捷龍?jiān)谌钴囍械慕^對(duì)優(yōu)勢(shì)。
大捷龍也有最好的杯座和充電口分布，整體的人體工程學(xué)設(shè)計(jì)出色。信息娛樂(lè)系統(tǒng)簡(jiǎn)單好用，有大圖標(biāo)和干凈的字體。
奧德賽的信息娛樂(lè)系統(tǒng)也是有很大提升、也很好用，但不必要的復(fù)雜的各種app、各種自定義設(shè)置選項(xiàng)會(huì)有些亂。
大捷龍?jiān)跀?shù)據(jù)上可能不是尺寸最大的MPV，但是感覺(jué)比其他兩款車都大。比如很小的手套箱、單薄的第二排座椅，都是為了使車內(nèi)空間看起來(lái)更大的“陰謀詭計(jì)”。
新大捷龍從日本對(duì)手本田那學(xué)來(lái)一招，就是車載吸塵器。我們覺(jué)得這個(gè)更像是一個(gè)噱頭，主要是來(lái)忽悠媽媽們來(lái)買賬的。
不過(guò)，奧德賽上指向后排的車載攝像頭（可在中控屏幕上看到后兩排孩子的狀態(tài)），似乎是新大捷龍更需要的。
MPV車主往往關(guān)心車的外表，其實(shí)新大捷龍的內(nèi)飾做得也不錯(cuò)。內(nèi)飾用料和裝配比兩個(gè)對(duì)手要好，隔音性也不錯(cuò)。方向盤(pán)上的真縫線、座椅的包邊、鍍鉻裝飾等等，都值得一說(shuō)。
要知道，一些意大利人是想把大捷龍上的一些東西用在瑪莎拉蒂上的。
總之：
豐田有優(yōu)秀的發(fā)動(dòng)機(jī)，本田有很好的底盤(pán)，但是克萊斯勒有更多的作為一輛MPV該有的東西。
最后附原文對(duì)比表，可以仔細(xì)看下，尤其是最后兩張總評(píng)分：
（注：原文及圖片均來(lái)自《Car and Driver》，僅供興趣交流）
看完這些，您有什么話想說(shuō)？
-OVER-
以上內(nèi)容由用戶投稿，彬迪地板進(jìn)行整理發(fā)布，希望對(duì)大家有所幫助，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系我們進(jìn)行刪除。
裝修材料一站式解決方案商
